nchebrov/azerothcore-wotlk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mod-playerbots/azerothcore-wotlk.git synced 2026-02-27 22:16:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(DB/Text): Add some translations (esES and esMX) (#24805)

Browse Source
This commit is contained in:
Walter Pagani
2026-02-22 22:12:23 -03:00
committed by GitHub
parent b035d1f914
commit 27f8915438
1 changed files with 89 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

89
data/sql/updates/pending_db_world/rev_1771767222932614900.sql Normal file
View File

@@ -0,0 +1,89 @@
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'El comando ''{}'' no existe.', `locale_esMX` = 'El comando ''{}'' no existe.' WHERE `entry` = 6;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'El subcomando ''{}{}{}'' es ambiguo:', `locale_esMX` = 'El subcomando ''{}{}{}'' es ambiguo:' WHERE `entry` = 7;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Posibles subcomandos:', `locale_esMX` = 'Posibles subcomandos:' WHERE `entry` = 8;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '| Flags de la cuenta:', `locale_esMX` = '| Flags de la cuenta:' WHERE `entry` = 179;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Este nombre es profano, elige otro.', `locale_esMX` = 'Este nombre es profano, elige otro.' WHERE `entry` = 187;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '|- {}', `locale_esMX` = '|- {}' WHERE `entry` = 191;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '|- {} ...', `locale_esMX` = '|- {} ...' WHERE `entry` = 192;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'El subcomando ''{}{}{}'' no existe.', `locale_esMX` = 'El subcomando ''{}{}{}'' no existe.' WHERE `entry` = 193;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'El comando ''{}'' es ambiguo:', `locale_esMX` = 'El comando ''{}'' es ambiguo:' WHERE `entry` = 194;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '### USO: .{} ...', `locale_esMX` = '### USO: .{} ...' WHERE `entry` = 195;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'No hay información detallada de uso asociada a ''{}''. Esto nunca debería ocurrir con los comandos estándar de AzerothCore; si ocurre, repórtalo como un error.', `locale_esMX` = 'No hay información detallada de uso asociada a ''{}''. Esto nunca debería ocurrir con los comandos estándar de AzerothCore; si ocurre, repórtalo como un error.' WHERE `entry` = 196;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Recuperar ID: {} | Item: {} ({}) | Cantidad: {}', `locale_esMX` = 'Recuperar ID: {} | Item: {} ({}) | Cantidad: {}' WHERE `entry` = 197;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'El jugador no tiene items recuperables', `locale_esMX` = 'El jugador no tiene items recuperables' WHERE `entry` = 198;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'El jugador no tiene item recuperable con id {}', `locale_esMX` = 'El jugador no tiene item recuperable con id {}' WHERE `entry` = 199;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'No se puede ir al spawn {} ya que solo existen {}', `locale_esMX` = 'No se puede ir al spawn {} ya que solo existen {}' WHERE `entry` = 288;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Honorable', `locale_esMX` = 'Honorable' WHERE `entry` = 323;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Venerado', `locale_esMX` = 'Venerado' WHERE `entry` = 324;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Exaltado', `locale_esMX` = 'Exaltado' WHERE `entry` = 325;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'La facción {} ({}) no puede tener reputación.', `locale_esMX` = 'La facción {} ({}) no puede tener reputación.' WHERE `entry` = 326;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = ' [sin reputación]', `locale_esMX` = ' [sin reputación]' WHERE `entry` = 327;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Personajes en la cuenta {} (Id: {})', `locale_esMX` = 'Personajes en la cuenta {} (Id: {})' WHERE `entry` = 328;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = ' {} (GUID {})', `locale_esMX` = ' {} (GUID {})' WHERE `entry` = 329;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '¡No se encontraron jugadores!', `locale_esMX` = '¡No se encontraron jugadores!' WHERE `entry` = 330;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'El costo del item extendido {} no existe', `locale_esMX` = 'El costo del item extendido {} no existe' WHERE `entry` = 331;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'El modo GM está activado.', `locale_esMX` = 'El modo GM está activado.' WHERE `entry` = 332;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'El modo GM está desactivado.', `locale_esMX` = 'El modo GM está desactivado.' WHERE `entry` = 333;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'La insignia de chat de GM está activada.', `locale_esMX` = 'La insignia de chat de GM está activada.' WHERE `entry` = 334;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'La insignia de chat de GM está desactivada.', `locale_esMX` = 'La insignia de chat de GM está desactivada.' WHERE `entry` = 335;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Reparas todos los items de {}.', `locale_esMX` = 'Reparas todos los items de {}.' WHERE `entry` = 336;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Todos tus items reparados por {}.', `locale_esMX` = 'Todos tus items reparados por {}.' WHERE `entry` = 337;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Has configurado el modo caminar sobre el agua {} para {}.', `locale_esMX` = 'Has configurado el modo caminar sobre el agua {} para {}.' WHERE `entry` = 338;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Tu modo de caminar sobre el agua {} por {}.', `locale_esMX` = 'Tu modo de caminar sobre el agua {} por {}.' WHERE `entry` = 339;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '{} ahora te está siguiendo.', `locale_esMX` = '{} ahora te está siguiendo.' WHERE `entry` = 340;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '{} no te está siguiendo.', `locale_esMX` = '{} no te está siguiendo.' WHERE `entry` = 341;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '{} ya no te está siguiendo.', `locale_esMX` = '{} ya no te está siguiendo.' WHERE `entry` = 342;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'La criatura (entry: {}) no puede ser domesticada.', `locale_esMX` = 'La criatura (entry: {}) no puede ser domesticada.' WHERE `entry` = 343;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Ya tienes mascota.', `locale_esMX` = 'Ya tienes mascota.' WHERE `entry` = 344;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Se solicitará una personalización forzada para el jugador {} en el próximo inicio de sesión.', `locale_esMX` = 'Se solicitará una personalización forzada para el jugador {} en el próximo inicio de sesión.' WHERE `entry` = 345;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Se solicitará una personalización forzada para el jugador {} (GUID #{}) en el próximo inicio de sesión.', `locale_esMX` = 'Se solicitará una personalización forzada para el jugador {} (GUID #{}) en el próximo inicio de sesión.' WHERE `entry` = 346;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '¡TaxiNode ID {} no encontrado!', `locale_esMX` = '¡TaxiNode ID {} no encontrado!' WHERE `entry` = 347;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'El objeto de juego (Entrada: {}) tiene datos no válidos y no se puede generar.', `locale_esMX` = 'El objeto de juego (Entrada: {}) tiene datos no válidos y no se puede generar.' WHERE `entry` = 348;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '{} (idx:{}) - |cffffffff|Htítulo:{}|h[{} {}]|h|r {} {} ', `locale_esMX` = '{} (idx:{}) - |cffffffff|Htítulo:{}|h[{} {}]|h|r {} {} ' WHERE `entry` = 349;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '{} (idx: {}) - [{} {}] {} {} ', `locale_esMX` = '{} (idx: {}) - [{} {}] {} {} ' WHERE `entry` = 350;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '¡No se encontraron títulos!', `locale_esMX` = '¡No se encontraron títulos!' WHERE `entry` = 351;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'ID de título no válido: {}.', `locale_esMX` = 'ID de título no válido: {}.' WHERE `entry` = 352;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Se agregó el título {} ({}) a la lista de títulos conocidos para el jugador {}.', `locale_esMX` = 'Se agregó el título {} ({}) a la lista de títulos conocidos para el jugador {}.' WHERE `entry` = 353;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'El título {} ({}) se eliminó de la lista de títulos conocidos para el jugador {}.', `locale_esMX` = 'El título {} ({}) se eliminó de la lista de títulos conocidos para el jugador {}.' WHERE `entry` = 354;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Título {} ({}) establecido como título seleccionado actual para el jugador {}.', `locale_esMX` = 'Título {} ({}) establecido como título seleccionado actual para el jugador {}.' WHERE `entry` = 355;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'El título seleccionado actualmente para el jugador {} se restableció porque no se conoce ahora.', `locale_esMX` = 'El título seleccionado actualmente para el jugador {} se restableció porque no se conoce ahora.' WHERE `entry` = 356;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Estado del comando de trucos:', `locale_esMX` = 'Estado del comando de trucos:' WHERE `entry` = 357;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Modo Dios: {}.', `locale_esMX` = 'Modo Dios: {}.' WHERE `entry` = 358;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Tiempo de lanzamiento: {}.', `locale_esMX` = 'Tiempo de lanzamiento: {}.' WHERE `entry` = 359;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Enfriamiento: {}.', `locale_esMX` = 'Enfriamiento: {}.' WHERE `entry` = 360;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Fuerza: {}.', `locale_esMX` = 'Fuerza: {}.' WHERE `entry` = 361;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Caminar sobre el agua: {}.', `locale_esMX` = 'Caminar sobre el agua: {}.' WHERE `entry` = 362;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'El jugador {} no puede susurrarte más.', `locale_esMX` = 'El jugador {} no puede susurrarte más.' WHERE `entry` = 363;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Taxinodes: {}.', `locale_esMX` = 'Taxinodes: {}.' WHERE `entry` = 364;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '|cffffffff{}|r items equipados eliminados por {}.', `locale_esMX` = '|cffffffff{}|r items equipados eliminados por {}.' WHERE `entry` = 365;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '| cffffffff {} | r items en bolsas equipadas eliminados para {}', `locale_esMX` = '| cffffffff {} | r items en bolsas equipadas eliminados para {}' WHERE `entry` = 366;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '|cffffffff{}|r items en el banco eliminados por {}.', `locale_esMX` = '|cffffffff{}|r items en el banco eliminados por {}.' WHERE `entry` = 367;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '|cffffffff{}|r llaves en el llavero eliminadas para {}', `locale_esMX` = '|cffffffff{}|r llaves en el llavero eliminadas para {}' WHERE `entry` = 368;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '|cffffffff{}|r monedas eliminadas por {}.', `locale_esMX` = '|cffffffff{}|r monedas eliminadas por {}.' WHERE `entry` = 369;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '|cffffffff{}|r artículos en recompra de proveedores eliminados por {}.', `locale_esMX` = '|cffffffff{}|r artículos en recompra de proveedores eliminados por {}.' WHERE `entry` = 370;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '¡La Alianza capturó el Cementerio Sur!', `locale_esMX` = '¡La Alianza capturó el Cementerio Sur!' WHERE `entry` = 10068;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '¡La Alianza capturó el Cementerio Oeste!', `locale_esMX` = '¡La Alianza capturó el Cementerio Oeste!' WHERE `entry` = 10069;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '¡La Alianza capturó el Cementerio Este!', `locale_esMX` = '¡La Alianza capturó el Cementerio Este!' WHERE `entry` = 10070;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '¡La Horda capturó el Cementerio Sur!', `locale_esMX` = '¡La Horda capturó el Cementerio Sur!' WHERE `entry` = 10071;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '¡La Horda capturó el Cementerio Oeste!', `locale_esMX` = '¡La Horda capturó el Cementerio Oeste!' WHERE `entry` = 10072;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '¡La Horda capturó el Cementerio Este!', `locale_esMX` = '¡La Horda capturó el Cementerio Este!' WHERE `entry` = 10073;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Horda', `locale_esMX` = 'Horda' WHERE `entry` = 12056;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Alianza', `locale_esMX` = 'Alianza' WHERE `entry` = 12057;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '¡La batalla por Conquista del Invierno está a punto de comenzar!', `locale_esMX` = '¡La batalla por Conquista del Invierno está a punto de comenzar!' WHERE `entry` = 12058;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Has alcanzado el rango 1: Cabo', `locale_esMX` = 'Has alcanzado el rango 1: Cabo' WHERE `entry` = 12059;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'Has alcanzado el rango 2: primer teniente', `locale_esMX` = 'Has alcanzado el rango 2: primer teniente' WHERE `entry` = 12060;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'La torre del homenaje del sureste', `locale_esMX` = 'La torre del homenaje del sureste' WHERE `entry` = 12061;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'La torre del homenaje del noreste', `locale_esMX` = 'La torre del homenaje del noreste' WHERE `entry` = 12062;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'La torre del homenaje suroeste', `locale_esMX` = 'La torre del homenaje suroeste' WHERE `entry` = 12063;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'La torre del homenaje del noroeste', `locale_esMX` = 'La torre del homenaje del noroeste' WHERE `entry` = 12064;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '{} ha sido dañada!', `locale_esMX` = '{} ha sido dañada!' WHERE `entry` = 12065;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '{} ha sido destruida!', `locale_esMX` = '{} ha sido destruida!' WHERE `entry` = 12066;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '¡Comienza la batalla por Conquista del Invierno!', `locale_esMX` = '¡Comienza la batalla por Conquista del Invierno!' WHERE `entry` = 12067;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '¡{} ha defendido con éxito la fortaleza Conquista del Invierno!', `locale_esMX` = '¡{} ha defendido con éxito la fortaleza Conquista del Invierno!' WHERE `entry` = 12068;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '{} ha sido capturado por {}', `locale_esMX` = '{} ha sido capturado por {}' WHERE `entry` = 12050;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = '{} está bajo ataque por {}', `locale_esMX` = '{} está bajo ataque por {}' WHERE `entry` = 12051;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'El taller del asedio del Templo Roto', `locale_esMX` = 'El taller del asedio del Templo Roto' WHERE `entry` = 12052;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES` = 'El taller de asedio del Anillo Hundido', `locale_esMX` = 'El taller de asedio del Anillo Hundido' WHERE `entry` = 12055;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES`='Activar o desactivar vuelo instantáneo', `locale_esMX`='Activar o desactivar vuelo instantáneo' WHERE `entry`=30077;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES`='Vuelo instantáneo activado.', `locale_esMX`='Vuelo instantáneo activado.' WHERE `entry`=30078;
UPDATE `acore_string` SET `locale_esES`='Vuelo instantáneo desactivado.', `locale_esMX`='Vuelo instantáneo desactivado.' WHERE `entry`=30079;